בעולם שמחובר יותר ויותר, עדיין ישנן פעמים רבות בהן האינטרנט נכשל - במיוחד בעת נסיעה בינלאומית, באזורים מרוחקים או במקומות עם קליטה חלשה. דווקא בזמנים אלה, אפליקציית תרגום לא מקוונת הופך להיות הכרחי. בעזרתו, אינך תלוי בחיבור כדי לתקשר, ללמוד שפות חדשות או לפתור מצבי חירום.
גוגל תרגום
דְמוּי אָדָם
בין אם אתם חוקרים מדינה חדשה או סתם צריכים להבין טקסט זר באמצע מבחן, באמצעות אפליקציית תרגום לא מקוונת זהו פתרון פרקטי, מהיר ויעיל. והחלק הכי טוב: עם תכונות מתקדמות יותר ויותר, תוכלו לתרגם טקסטים, קבצי אודיו ואפילו תמונות בזמן אמת, אפילו ללא אינטרנט.
יתרונות
עובד ללא חיבור
ניתן להשתמש באפליקציה בכל מקום, אפילו ללא Wi-Fi או גלישה סלולרית.
אידיאלי לנסיעות בינלאומיות
תרגם תפריטים, שלטים, שיחות ועוד בזמן שאתה בחו"ל.
תרגום קולי ותמונה
בנוסף לטקסט, האפליקציה מתרגמת אודיו ותמונות עם מילים זרות.
האפליקציה: גוגל תרגום
זמין עבור: אנדרואיד ו-iOS
גוגל תרגום
דְמוּי אָדָם
בכל הנוגע לאמינות וגמישות, ה- גוגל תרגום וה- אפליקציית תרגום לא מקוונת השלם והיעיל ביותר הזמין כיום. הוא תומך ביותר מ-100 שפות מקוונות ובמעל 50 שפות גם כשאתה במצב לא מקוון לחלוטין.
פשוט הורידו חבילות שפה מתוך האפליקציה עצמה, ומשם תוכלו לתרגם באופן מיידי טקסטים שאתם מקלידים, מדברים או מצלמים. משמעות הדבר היא שאתם יכולים לכוון את המצלמה שלכם לשלט או תפריט בשפה זרה והאפליקציה תציג לכם את התרגום בזמן אמת על המסך, גם אם אין לכם קליטה.
הבדל נוסף הוא מצב השיחה: שני אנשים יכולים לדבר כל אחד בשפתו, והאפליקציה תתרגם בו זמנית, ויוצרת דיאלוג כמעט טבעי. זה שימושי ביותר לטיולים, שירות לקוחות, ראיונות ואפילו לימוד שפות זרות.
יתר על כן, ה גוגל תרגום 100% הוא חינמי ואינו דורש הרשמה. הממשק שלו פשוט ואינטואיטיבי, מה שהופך אותו לאידיאלי לכל הגילאים.
תכונות נוספות מעניינות
- מצב שיחה דו-צדדי עם תרגום אוטומטי
- תרגום קולי אפילו במצב לא מקוון (בשפות שהורדו)
- זיהוי טקסט באמצעות מצלמה
- מועדפים לשמירת תרגומים חוזרים
- סנכרון עם גוגל דרייב
טיפול או טעויות נפוצות
- אל תשכחו ל הורדת שפות לפני שייגמר האינטרנט
- הימנעו מהסתמכות על תרגומים מילוליים: סקרו הקשרים תרבותיים
- אין להשתמש באפליקציה בזמן נהיגה: השתמשו בפקודות קוליות או בקשו עזרה
חלופות מעניינות
- מתרגם של מיקרוסופטמאפשר גם הורדת שפות במצב לא מקוון ותמיכה במספר מכשירים
- iTranslateמציע תוכנית בתשלום עם יותר תכונות והגיות לא מקוונות
- דיפ למעולה לתרגומים מורכבים ואיכותיים יותר, אך תמיכה מוגבלת בשפות במצב לא מקוון
- תגיד היי תרגוםמצוין לשיחות מהירות, עם דיוק קולי טוב
- מתרגם Yandexתומך במספר שפות ועובד במצב לא מקוון, אם כי פחות פופולרי
שאלות נפוצות (שאלות נפוצות)
כן. פשוט הורידו את השפות שאתם רוצים ותוכלו לתרגם טקסטים, קולות ותמונות במצב לא מקוון.
מעל 50 שפות זמינות לשימוש לא מקוון ב-Google Translate.
כן, כל עוד השפה הורדה. המצלמה יכולה לזהות את הטקסט ולתרגם אותו גם במצב לא מקוון.
כן, גוגל טרנסלייט הוא לגמרי בחינם, ללא צורך ברישום או בתשלום.
כן, הוא מציע תרגום קולי ומצב שיחה סימולטנית - אפילו במצב לא מקוון, אם השפה זמינה.
סיכום
שיהיה לך אפליקציית תרגום לא מקוונת בטלפון הסלולרי שלך חיוני למי שאוהב לטייל, ללמוד שפות או פשוט להיות מוכן לכל סיטואציה. גוגל תרגום בולט בזכות האמינות שלו, מגוון השפות והתכונות המתקדמות שלו, אפילו ללא אינטרנט.
נסו עכשיו, הורידו את השפות שאתם צריכים ולעולם אל תלכו לאיבוד בגלל מחסום שפה. שמרו אתר זה כדי לחזור בכל פעם שתרצו טיפים שימושיים חדשים לאפליקציות!
