Komunikacija između različitih jezika nikada nije bila lakša nego danas. Zahvaljujući tehnologiji pametnih telefona, možete prevesti cijele rečenice jednostavnim govorom, bez ikakvog tipkanja. Jednostavnim dodirom na zaslon, napredne aplikacije mogu interpretirati vaš govor i gotovo trenutno ga pretvoriti u drugi jezik.
Imajući to na umu, odabrali smo najbolje aplikacije za one koji traže glasovnog prevoditelja u stvarnom vremenu. Ove su aplikacije korisne za putovanja, poslovne sastanke, zdravstvenu skrb, osobne razgovore, pa čak i međunarodni flert. Dakle, ako želite preuzeti aplikaciju koja stvarno funkcionira, nastavite čitati.
Koji je najbolji prevoditelj glasa u stvarnom vremenu za mobilne uređaje?
Mnogi se pitaju koja je najučinkovitija aplikacija za simultano prevođenje glasa. Uostalom, postoje deseci opcija u trgovinama aplikacija, ali ne pružaju sve glatko, brzo i točno iskustvo. Pa kako odabrati?
Odgovor ovisi o vašem cilju. Ako vam je potreban višejezični prevoditelj s podrškom za rad izvan mreže, na primjer, postoje prikladnije aplikacije. Ako želite audio prevoditelj usmjeren na prirodne razgovore, postoje specifične alternative za to. U nastavku navodimo 5 najpreporučljivijih aplikacija.
1. Google prevoditelj
Google prevoditelj
android
Google prevoditelj je nesumnjivo jedan od najpopularnijih i najučinkovitijih. Nudi glasovni prijevod u stvarnom vremenu s visokom točnošću. Samo dodirnite mikrofon, govorite i gledajte kako se prijevod pojavljuje za nekoliko sekundi. Funkcija "chat" omogućuje dvjema osobama da govore redom, a aplikacija sve automatski prevodi.
Još jedna pozitivna stvar je podrška za rad izvan mreže. Možete preuzeti jezične pakete i koristiti glasovni prevoditelj čak i bez interneta. Idealno za međunarodna putovanja. Dostupan je na PlayStoreu i App Storeu i besplatan je.
Osim toga, Googleova aplikacija za instant prevoditelj integrirana je s drugim uslugama poput Chromea i Karti. To olakšava navigaciju stranim web stranicama i pomaže s uputama kada ste u drugoj zemlji.
2. iTranslate Glas
iTranslate Prevoditelj
android
Za one koji traže glasovni prevoditelj s visokoosjetljivim, visokokvalitetnim mikrofonom, iTranslate Voice je izvrstan izbor. S više od 40 dostupnih jezika, nudi simultani prijevod s gotovo prirodnim rezultatima.
Ono što ovu aplikaciju izdvaja je mogućnost spremanja omiljenih fraza i stvaranja prečaca za česte razgovore. To čini iskustvo još fluidnijim, posebno tijekom konzultacija ili sastanaka. Također omogućuje čitanje prijevoda naglas.
Dostupno za preuzimanje u većim trgovinama, postoji besplatna verzija i premium verzija s dodatnim značajkama. Svakako se isplati isprobati i preuzeti odmah.
3. SayHi Prevedi
Pozdravi Prevedi
android
S jednostavnim i izravnim sučeljem, SayHi Translate idealan je za sve koji traže aplikaciju za glasovno prevođenje za svakodnevne razgovore. Samo pritisnite gumb mikrofona, govorite normalno i aplikacija prevodi gotovo trenutno.
Podržava razne naglaske i jezične varijacije, uključujući regionalne dijalekte. To čini prijevod još učinkovitijim. SayHi je također višejezični prevoditelj s podrškom za tekst i glas.
Dostupan je besplatno na PlayStoreu i App Storeu. S njim prevođenje razgovora uživo postaje prirodan, brz i vrlo praktičan zadatak.
4. Microsoftov prevoditelj
Microsoftov prevoditelj
android
Microsoft Translate jedna je od najkompletnijih aplikacija na tržištu. Nudi prevođenje glasa, teksta, slika, pa čak i simultano prevođenje u grupnim razgovorima, koristeći različite uređaje. Da, možete razgovarati s više osoba istovremeno, a svaka od njih koristi svoj jezik.
Ova aplikacija se posebno ističe za profesionalnu upotrebu, a široko se koristi na međunarodnim sastancima. Osim toga, omogućuje vam preuzimanje jezika za izvanmrežnu upotrebu, što je velika prednost.
Aplikacija je besplatna i dostupna u svim većim trgovinama. Ako tražite glasovni prevoditelj u stvarnom vremenu s više značajki, svakako se isplati besplatno ga preuzeti i isprobati.
5. Prevedi odmah
Translate Now idealan je za one koji traže jednostavnost i učinkovitost. S automatskim prevođenjem jezika podržava i glas i tekst, nudeći fluidno iskustvo i putnicima i onima koji uče ili rade sa stranim jezicima.
Ova aplikacija za instant prevođenje je lagana, brza i prilično precizna. Također ima tamni način rada, povijest prijevoda i prevođenje kamerom, što je koristan bonus u određenim situacijama.
Dostupan za Android i iOS, Translate Now se može besplatno preuzeti, s mogućnošću premium plana za naprednije značajke.
Dodatne značajke glasovnih prevoditelja
Uz glavnu funkciju prevođenja u stvarnom vremenu, ove aplikacije nude dodatne značajke koje iskustvo čine još potpunijim. Mnoge od njih omogućuju vam preuzimanje jezika za izvanmrežnu upotrebu, što je bitno prilikom putovanja u inozemstvo ili u područja bez pristupa internetu.
Neke aplikacije nude integraciju s drugim aplikacijama, kao što su preglednici, razmjena poruka ili društvene mreže. Druge čak podržavaju i transkripciju uživo, što je idealno za osobe s oštećenjem sluha ili za snimanje sastanaka i intervjua.
Stoga, prilikom preuzimanja aplikacije za prevođenje, uvijek provjerite dodatne značajke. To može napraviti veliku razliku u vašem svakodnevnom životu.
Zaključak
Kao što smo vidjeli u ovom članku, pronalazak najboljeg prevoditelja glasa u stvarnom vremenu ovisi o vašim potrebama i kontekstu u kojem će se koristiti. Bez obzira prevodite li razgovore uživo, komunicirate sa strancima ili vodite profesionalne sastanke, dostupne su izvrsne opcije.
S značajkama poput simultanog prevođenja, preuzimanja jezika, čitanja naglas i višejezične podrške, ove aplikacije nude puno više od samih prijevoda. Stoga, ne gubite vrijeme: odaberite svoju omiljenu, posjetite PlayStore, kliknite "preuzmi odmah" i isprobajte.
Tehnologija je na vašoj strani u uklanjanju jezičnih barijera. Iskoristite je i transformirajte svoju komunikaciju!
