У све повезанијем свету, још увек се често дешава да интернет откаже — посебно када путујете у иностранство, у удаљена подручја или на места са слабим сигналом. Управо у тим тренуцима... апликација за офлајн превођење постаје незаменљив. Са њим, не зависите од везе за комуникацију, учење нових језика или решавање хитних ситуација.
Гугл преводилац
андроид
Без обзира да ли истражујете нову земљу или само треба да разумете страни текст усред теста, коришћење апликација за офлајн превођење То је практично, брзо и ефикасно решење. А најбољи део: са све напреднијим функцијама, можете преводити текстове, аудио записе, па чак и слике у реалном времену, чак и без интернета.
Предности
Ради без конекције
Апликацију можете користити било где, чак и без Wi-Fi-ја или мобилних података.
Идеално за међународна путовања
Преводите меније, знакове, разговоре и још много тога док сте у иностранству.
Превод гласа и слике
Поред текста, апликација преводи аудио и фотографије са страним речима.
Апликација: Google преводилац
Доступан: Андроид и иОС
Гугл преводилац
андроид
Када је реч о поузданости и свестраности, Гугл преводилац анд тһе апликација за офлајн превођење Најкомплетнији и најефикаснији који је данас доступан. Подржава преко 100 језика на мрежи и преко 50 језика чак и када сте потпуно офлајн.
Једноставно преузмите језичке пакете из саме апликације и одатле можете одмах преводити текстове које куцате, изговарате или фотографишете. То значи да можете усмерити камеру ка знаку или менију на страном језику, а апликација ће вам приказати превод у реалном времену на екрану, чак и ако немате сигнал.
Још једна разлика је режим разговора: две особе могу да говоре својим језиком, а апликација ће истовремено преводити, стварајући готово природан дијалог. Ово је изузетно корисно за путовања, корисничку подршку, интервјуе, па чак и учење страних језика.
Осим тога Гугл преводилац 100% је бесплатан и не захтева регистрацију. Његов интерфејс је једноставан и интуитиван, што га чини идеалним за све узрасте.
Занимљиве додатне функције
- Режим билатералног разговора са аутоматским преводом
- Гласовни превод чак и офлајн (на преузетим језицима)
- Препознавање текста путем камере
- Омиљени за чување понављајућих превода
- Синхронизација са Google диском
Уобичајена нега или грешке
- Не заборавите да преузми језике пре него што остане без интернета
- Избегавајте ослањање на дословне преводе: преиспитајте културне контексте
- Не користите апликацију током вожње: користите гласовне команде или затражите помоћ
Занимљиве алтернативе
- Мицрософт Транслатор: такође омогућава преузимање језика ван мреже и подршку за више уређаја
- иТранслате: нуди плаћени план са више офлајн функција и изговора
- ДипЛОдлично за сложеније и квалитетније преводе, али ограничена подршка за језике ван мреже
- SayHi TranslateОдлично за брзе разговоре, са добром прецизношћу гласа
- Јандекс преводилац: подржава више језика и ради ван мреже, иако је мање популаран
Често постављана питања (ФАК)
Да. Само преузмите језике које желите и можете преводити текстове, гласове и слике ван мреже.
Преко 50 језика је доступно за употребу ван мреже на Google преводиоцу.
Да, све док је језик преузет. Камера може да идентификује текст и преведе га чак и ван мреже.
Да, Google преводилац је потпуно бесплатан, без потребе за регистрацијом или плаћањем.
Да, нуди гласовни превод и режим симултаног разговора — чак и ван мреже, ако је језик доступан.
Закључак
Имати апликација за офлајн превођење на мобилном телефону је неопходан за оне који воле да путују, уче језике или једноставно буду спремни за било коју ситуацију. Гугл преводилац истиче се својом поузданошћу, разноврсним језицима и напредним функцијама, чак и без интернета.
Испробајте сада, преузмите језике који су вам потребни и никада се више нећете изгубити због језичке баријере. Сачувајте ову страницу да бисте се вратили кад год вам пожеле нове корисне савете за апликације!
