مختلف زبانوں کے درمیان بات چیت آج کے مقابلے میں کبھی بھی آسان نہیں تھی۔ اسمارٹ فون ٹیکنالوجی کی بدولت، آپ کچھ بھی ٹائپ کیے بغیر، صرف بول کر پورے جملے کا ترجمہ کرسکتے ہیں۔ اسکرین پر ایک سادہ ٹیپ کے ساتھ، جدید ایپس آپ کی تقریر کی ترجمانی کر سکتی ہیں اور اسے تقریباً فوری طور پر دوسری زبان میں تبدیل کر سکتی ہیں۔
اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، ہم نے ان لوگوں کے لیے بہترین ایپس کا انتخاب کیا ہے جو حقیقی وقت میں صوتی مترجم کی تلاش میں ہیں۔ یہ ایپس سفر، کام کی ملاقاتوں، صحت کی دیکھ بھال، ذاتی بات چیت، اور یہاں تک کہ بین الاقوامی چھیڑ چھاڑ کے لیے بھی کارآمد ہیں۔ لہذا، اگر آپ کوئی ایسی ایپ ڈاؤن لوڈ کرنا چاہتے ہیں جو واقعی کام کرتی ہے، تو پڑھتے رہیں۔
موبائل کے لیے حقیقی وقت کا بہترین صوتی مترجم کون سا ہے؟
بہت سے لوگ حیران ہیں کہ بیک وقت صوتی ترجمہ کے لیے سب سے مؤثر ایپ کون سی ہے۔ بہر حال، ایپ اسٹورز میں درجنوں اختیارات موجود ہیں، لیکن ان میں سے سبھی ایک ہموار، تیز اور درست تجربہ فراہم نہیں کرتے ہیں۔ تو، آپ کس طرح منتخب کرتے ہیں؟
جواب آپ کے مقصد پر منحصر ہے۔ اگر آپ کو آف لائن سپورٹ کے ساتھ کثیر لسانی مترجم کی ضرورت ہے، مثال کے طور پر، زیادہ موزوں ایپس ہیں۔ اگر آپ قدرتی گفتگو پر توجہ مرکوز کرنے والا آڈیو مترجم چاہتے ہیں تو اس کے لیے مخصوص متبادل موجود ہیں۔ ذیل میں، ہم 5 سب سے زیادہ تجویز کردہ ایپس کی فہرست دیتے ہیں۔
1. گوگل ترجمہ
گوگل ترجمہ
اینڈرائیڈ
گوگل ٹرانسلیٹ بلاشبہ سب سے زیادہ مقبول اور موثر میں سے ایک ہے۔ یہ اعلیٰ درستگی کے ساتھ حقیقی وقت میں آواز کا ترجمہ پیش کرتا ہے۔ بس مائیکروفون کو تھپتھپائیں، بولیں، اور ترجمہ کو سیکنڈوں میں ظاہر ہوتا دیکھیں۔ "چیٹ" فنکشن دو لوگوں کو باری باری بولنے کی اجازت دیتا ہے اور ایپ خود بخود ہر چیز کا ترجمہ کر دیتی ہے۔
ایک اور مثبت نکتہ آف لائن سپورٹ ہے۔ آپ لینگویج پیک ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور انٹرنیٹ کے بغیر بھی وائس ٹرانسلیٹر استعمال کر سکتے ہیں۔ بین الاقوامی سفر کے لیے مثالی۔ یہ پلے اسٹور اور ایپ اسٹور پر دستیاب ہے، اور مفت ہے۔
مزید برآں، گوگل کی فوری مترجم ایپ دیگر سروسز جیسے کروم اور میپس کے ساتھ مربوط ہے۔ یہ غیر ملکی ویب سائٹس کو نیویگیٹ کرنا آسان بناتا ہے اور جب آپ کسی دوسرے ملک میں ہوتے ہیں تو سمتوں میں مدد کرتے ہیں۔
2. iTranslate Voice
iTranslate مترجم
اینڈرائیڈ
اعلیٰ حساسیت، اعلیٰ معیار کے مائیکروفون کے ساتھ صوتی مترجم تلاش کرنے والوں کے لیے، iTranslate Voice ایک بہترین انتخاب ہے۔ 40 سے زیادہ زبانوں میں دستیاب ہونے کے ساتھ، یہ تقریباً قدرتی نتائج کے ساتھ بیک وقت ترجمہ پیش کرتا ہے۔
جو چیز اس ایپ کو الگ کرتی ہے وہ ہے پسندیدہ جملے محفوظ کرنے اور متواتر گفتگو کے لیے شارٹ کٹ بنانے کی صلاحیت۔ یہ تجربہ کو اور بھی تیز تر بناتا ہے، خاص طور پر مشاورت یا ملاقاتوں کے دوران۔ یہ ترجمہ کو بلند آواز سے پڑھنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔
بڑے اسٹورز میں ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے، اس کا مفت ورژن اور اضافی خصوصیات کے ساتھ پریمیم ورژن ہے۔ یہ یقینی طور پر اب جانچ اور ڈاؤن لوڈ کرنے کے قابل ہے۔
3. SayHi ترجمہ کریں۔
ہیلو ترجمہ کہیں۔
اینڈرائیڈ
ایک سادہ اور سیدھے سادے انٹرفیس کے ساتھ، SayHi Translate ہر اس شخص کے لیے مثالی ہے جو روزمرہ کی گفتگو کے لیے صوتی ترجمہ ایپ تلاش کر رہے ہیں۔ بس مائیکروفون بٹن دبائیں، عام طور پر بولیں، اور ایپ تقریباً فوری طور پر ترجمہ ہو جاتی ہے۔
یہ مختلف لہجوں اور زبان کی مختلف حالتوں کی حمایت کرتا ہے، بشمول علاقائی بولیاں۔ یہ ترجمے کو مزید موثر بناتا ہے۔ SayHi متن اور آواز کی مدد کے ساتھ ایک کثیر لسانی مترجم بھی ہے۔
یہ پلے اسٹور اور ایپ اسٹور پر مفت دستیاب ہے۔ اس کے ساتھ، براہ راست گفتگو کا ترجمہ کرنا ایک فطری، فوری اور بہت ہی عملی کام بن جاتا ہے۔
4. مائیکروسافٹ مترجم
مائیکروسافٹ مترجم
اینڈرائیڈ
مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹ مارکیٹ میں سب سے مکمل ایپلی کیشنز میں سے ایک ہے۔ یہ مختلف آلات کا استعمال کرتے ہوئے آواز، متن، تصویری ترجمہ اور یہاں تک کہ گروپ گفتگو میں بیک وقت ترجمہ بھی پیش کرتا ہے۔ ہاں، آپ ایک ہی وقت میں کئی لوگوں کے ساتھ چیٹ کر سکتے ہیں، ہر ایک اپنی زبان کا استعمال کرتے ہوئے۔
یہ ایپ خاص طور پر پیشہ ورانہ استعمال کے لیے نمایاں ہے، جو بین الاقوامی میٹنگز میں بڑے پیمانے پر استعمال ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، یہ آپ کو آف لائن استعمال کے لیے زبانیں ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے، جو کہ ایک بہت بڑا فائدہ ہے۔
ایپ مفت ہے اور تمام بڑے اسٹورز پر دستیاب ہے۔ اگر آپ ایک سے زیادہ خصوصیات کے ساتھ حقیقی وقت میں آواز کے مترجم کی تلاش میں ہیں، تو یہ یقینی طور پر مفت میں ڈاؤن لوڈ کرنے اور اسے آزمانے کے قابل ہے۔
5. ابھی ترجمہ کریں۔
Translate Now ان لوگوں کے لیے مثالی ہے جو سادگی اور کارکردگی کے خواہاں ہیں۔ خودکار زبان کے ترجمے کے ساتھ، یہ آواز اور متن دونوں کو سپورٹ کرتا ہے، مسافروں اور غیر ملکی زبانوں کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے یا کام کرنے والوں دونوں کے لیے ایک سیال تجربہ پیش کرتا ہے۔
یہ فوری مترجم ایپ ہلکا پھلکا، تیز اور بالکل درست ہے۔ اس میں ڈارک موڈ، ٹرانسلیشن ہسٹری، اور کیمرہ ٹرانسلیشن بھی ہے، جو مخصوص حالات میں ایک مفید بونس ہے۔
اینڈرائیڈ اور آئی او ایس کے لیے دستیاب، ٹرانسلیٹ ناؤ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے مفت ہے، مزید جدید خصوصیات کے لیے پریمیم پلان کے آپشن کے ساتھ۔
صوتی مترجم کی اضافی خصوصیات
حقیقی وقت میں ترجمہ کرنے کے اہم کام کے علاوہ، یہ ایپس اضافی خصوصیات پیش کرتی ہیں جو تجربے کو مزید مکمل بناتی ہیں۔ ان میں سے بہت سے آپ کو آف لائن استعمال کے لیے زبانیں ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیتے ہیں، جو کہ بین الاقوامی سطح پر یا انٹرنیٹ تک رسائی کے بغیر علاقوں میں سفر کرتے وقت ضروری ہے۔
کچھ ایپس دیگر ایپلیکیشنز، جیسے براؤزر، پیغام رسانی، یا سوشل نیٹ ورکس کے ساتھ انضمام کی پیشکش کرتی ہیں۔ دوسرے یہاں تک کہ لائیو ٹرانسکرپشن کی حمایت کرتے ہیں، جو کہ سماعت سے محروم لوگوں یا میٹنگز اور انٹرویوز کی ریکارڈنگ کے لیے مثالی ہے۔
لہذا، ترجمہ ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے وقت، ہمیشہ اضافی خصوصیات کو چیک کریں۔ اس سے آپ کی روزمرہ کی زندگی میں تمام فرق پڑ سکتا ہے۔
نتیجہ
جیسا کہ ہم نے اس پورے مضمون میں دیکھا ہے، بہترین ریئل ٹائم صوتی مترجم تلاش کرنا آپ کی ضروریات اور اس سیاق و سباق پر منحصر ہے جس میں اسے استعمال کیا جائے گا۔ چاہے آپ لائیو گفتگو کا ترجمہ کر رہے ہوں، غیر ملکیوں کے ساتھ بات چیت کر رہے ہوں، یا پیشہ ورانہ ملاقاتوں میں سہولت فراہم کر رہے ہوں، بہترین اختیارات دستیاب ہیں۔
بیک وقت ترجمہ، زبان ڈاؤن لوڈ، بلند آواز سے پڑھنا، اور کثیر لسانی مدد جیسی خصوصیات کے ساتھ، یہ ایپس صرف ترجمے سے کہیں زیادہ پیش کرتی ہیں۔ لہذا، کوئی بھی وقت ضائع نہ کریں: اپنی پسند کا انتخاب کریں، پلے اسٹور پر جائیں، "ابھی ڈاؤن لوڈ کریں" پر کلک کریں اور اسے آزمائیں۔
زبان کی رکاوٹوں کو توڑنے کے لیے ٹیکنالوجی آپ کے ساتھ ہے۔ فائدہ اٹھائیں اور اپنے مواصلات کو تبدیل کریں!
